J-Novel Club
    • Login
    • Search
    • Categories
    • Recent
    • Tags
    • Users

    You are on the cloned forums!

    bilingual version

    Suggestions & Feedback
    3
    4
    905
    Loading More Posts
    • Oldest to Newest
    • Newest to Oldest
    • Most Votes
    Reply
    • Reply as topic
    Log in to reply
    This topic has been deleted. Only users with topic management privileges can see it.
    • M
      MadMaxxer Premium Member last edited by

      Would it be possible to make bilingual versions of novels with both English and Japanese side by side ?

      Sam Pinansky 1 Reply Last reply Reply Quote 0
      • J
        jpm0nki Premium Member last edited by

        That would be pretty cool, but I suspect the licensing they have wouldn't allow it. I can see something like that being really useful for learning a second language though so maybe an educational label could be applied somehow.

        1 Reply Last reply Reply Quote 0
        • Sam Pinansky
          Sam Pinansky Translators @MadMaxxer last edited by

          @madmaxxer I'd suggest just buying the Japanese ebook and reading along side by side.

          E-readers/epubs aren't designed to do like, bilingual pages but you could simulate it on a PC by opening up 2 readers at once.

          1 Reply Last reply Reply Quote 0
          • M
            MadMaxxer Premium Member last edited by

            Ok, I will try doing that, thank you.

            1 Reply Last reply Reply Quote 0
            • 1 / 1
            • First post
              Last post